翻譯語篇。閱讀下面的短文，將劃線部分譯成英文或中文。（共5小題，計10分）

Australia is the greatest island in the world. 1.澳大利亞比中國小一點.

Australia is big, but there are fewer people there. The population(人口) of Australia is smaller than that of Shanghai, a city of China.

2.Australia is in the south of the earth. So when it is hot summer in our country, Australia will be cold winter. The seasons in Australia and in China are just opposite(相反的). Summer in Australia is from December to February, and winter is from July to August. 3.When it’s spring in China, it will be autumn in Australia.

4.澳大利亞因綿羊和袋鼠而著名. They are both popular in Australia.

5.You can see kangaroos(袋鼠) not only in zoos but also outside the cities and towns. There are ten sheep for everyone in the country. So people call Australia “The country on the backs of sheep”. After a short drive from any town, you will find yourself in the middle of white sheep. Sheep, sheep, sheep, sheep are everywhere.

Have you seen a kangaroo? It has a “bag” on its body. The mother kangaroo keeps its baby kangaroos in the “bag”. It’s very strange, isn’t it?

下面是校學生會即將在本校舉辦2007年英語夏令營活動的書面通知，請據其內容列一表格，需包括通知中的所有信息。

May 20, 2007                                                                                     

Dear students,

     The English summer camp will be held in the school hall from July 29 to August 1. Many interesting activities are .waiting for you to join in.

     During the camp, you can give a lecture and have a debate. Besides, the students who do well in English study will talk about their experience. There is also an English party between teachers and students, in the end, you'll have a chance to visit the City of Tianjin.

     Everyone is welcome to take an active part in it.

                                                              Students' Union

On the eastern part of West Malaysia, there is a long sand beach. From June to August every year, giant turtles come to the beach to lay eggs. They appear only late at night to lay their eggs （產卵）in holes. They dig these holes with their hind flippers（鰭狀肢）.

   When they have finished laying their eggs, they fill up the holes with sand and return to the sea. The mother turtles never see their babies. The hot sun keeps the eggs warm until they hatch（孵化）. Then the baby turtles will go back to the sea to begin their new lives. In the past, many people came to dig up the eggs after the mother turtles had left. They took the eggs to town to sell.

   Since 1962, the Malaysian government has built high fences around the sand beach to stop people from digging and selling the eggs, because people are afraid that there will be fewer and fewer turtles there.

根據短文內容完成下列表格（每空不超過8個詞）

Want to enjoy the excitement of the Olympics? Go to www．tickets．beijing 2008．cn．at once! More than 7 million tickets for the 2008 Beijing Olympic Games have been put on sale．Besides the website, you can also make an order at 1,000 designated（指定的）Bank of China branches around the country．75 per cent of the tickets are for domestic sale and the rest for sale outside the Chinese mainland．There will not be different prices for the Chinese and foreigners．

Domestic tickets will be issued in three phases（分三個階段發(fā)行）．But you won't get all these tickets until June 2008．

Phase 1: until September

All tickets to the opening and closing ceremonies as well as half the tickets to the 28 sports events are on offer．From April 15 to June 30, orders can he placed through the official ticketing website, or at designated Bank of China branches．From July to August tickets will be assigned（分配）．Payment will be required once the order is confirmed．

Phase 2: October to December

The tickets left from Phase 1 and the other 50 per cent of the tickets to sporting events will be on sale．Tickets can be ordered through the website and designated banks or the ticketing call center（8610 -952008）．Tickets will be assigned in a "first come first served" way．Payment is required together with the ticket order．

Phase 3: April 2008 until the end of the Games

Tickets will be issued directly upon payment．

1．How can you order the tickets if you want to see the 2008 Olympic Games?

A．You can go to Bank of China branches．

B．You must fly to Beijing to pay for the tickets．

C．You can go to www．tickets．beijing 2008．cn．website only．

D．You can make an order through the designated website or hanks．

2．The underlined word "domestic" means               ．

A．國內的          B．國外的            C．家庭的          D．海外的

3．During Phase 1,                    ．

A．all the tickets including those to the 28 sports events are on offer

B．people can get the tickets to the opening and closing ceremonies

C．from April to July 30, orders can be placed through the website or banks

D．once the order is confirmed, people who place orders should pay for the tickets

4．People can               from October to December．

A．buy all the other tickets                      B．order tickets at the ticketing call center

C．pay for the tickets directly                  D．pay before ordering

5．All the tickets are on sale until               ．

A．April 2008                                                B．July 2008

C．the end of the games                                 D．September 2008