第三節(jié)漢譯英(共5小題;每小題2分,滿分10分)
請(qǐng)把下列句子翻譯成英語(yǔ) (括號(hào)中的提示詞必須用,不用作零分記)。
76.  他因?yàn)闆](méi)能償還債務(wù)而被送進(jìn)監(jiān)獄。(fail)
77.  直到考試結(jié)束我才知道該好好學(xué)習(xí)了。(強(qiáng)調(diào)句)
78.  我又給他辦公室打了一次電話,但還是沒(méi)有人接。(time)
79.  說(shuō)“不”,需要勇氣。 (take)
80.  你學(xué)到的越多就越想學(xué)。(比較級(jí))

76.   He was sent to prison for failing to pay the debts.
77.   It was not until the examination was over that I realized that I should study hard.
78.   I called his office for a second time, but still nobody answered it.
79.   It takes courage to say “No”.
80.   The more you learn, the more you want to learn.
練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:高中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:完形填空


小題1: 別老是依賴父母,你應(yīng)該獨(dú)立!
Don’t always _________   _________your parents. You should stand on your own feet! 
小題2:好朋友應(yīng)該互相分享快樂(lè)和憂愁。
Good friends should __________ happiness and sorrow _________ each other .
小題3: 即使你是成年人,你有時(shí)候也會(huì)犯錯(cuò)。
___________   ___________you are adults, you can make mistakes.
小題4: 如果你有疑問(wèn),你可以求助于你的老師。
If you have questions, you can __________   __________your teachers for help.
小題5:因?yàn)榇笥,我們的旅游?jì)劃被取消了。
__________   __________ the heavy rain, our travel plan was put off.

查看答案和解析>>

科目:高中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:完形填空

漢譯英(共5小題,每小題1.5分,滿分7.5分)
小題1:看起來(lái)一些自然災(zāi)害應(yīng)歸咎于全球變暖。
小題2:出生于北京的一個(gè)工人家庭,她5歲就開始打乒乓球。(過(guò)去分詞作狀語(yǔ))
小題3:只有當(dāng)你經(jīng)歷了很多磨難后, 你才知道幸福的可貴。(倒裝)
小題4:在某人受傷時(shí),懂得急救知識(shí)能發(fā)揮重要的作用。(強(qiáng)調(diào)句)
小題5:除了作為一種有趣而且有益的運(yùn)動(dòng)外,游泳還是一項(xiàng)很有用的技能。

查看答案和解析>>

科目:高中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:完形填空


第七節(jié):句子翻譯(共5句,每句2分;滿分10分)
根據(jù)句后提示,翻譯以下句子。
81. 千百萬(wàn)年前,恐龍就在地球上生活,比人類的出現(xiàn)要早得多。(come into being)
82. 他起床晚了,結(jié)果沒(méi)趕上早班汽車。(as a result)
83. 老師講的話對(duì)學(xué)生有很大的推動(dòng)作用。(have a pushing effect on)
84. 我爺爺如此盼望著麋鹿歸來(lái),以至于在南海子麋鹿苑看到它們時(shí),抑制不住內(nèi)心的激動(dòng)哭了起來(lái)。(long for)
85. 許多人到象深圳那樣的新經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)去找工作,希望能提高他們的收入。(economic zone)

查看答案和解析>>

科目:高中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:完形填空


B.用括號(hào)中所給的詞語(yǔ)將下列句子譯成英語(yǔ)。 (共5小題;每小題2分,計(jì)10分)
96. 那個(gè)男孩堅(jiān)持說(shuō)他沒(méi)有偷錢。(insist)   ______________________________________________________________________________
97. 如果你聽了我的建議,你就不會(huì)考試不及格了。(take one’s advice)
______________________________________________________________________________
98. 要不是有你的幫助,我們就不可能提前完成工作。(without / but for)
______________________________________________________________________________
99. 為灑出的牛奶哭泣是沒(méi)有用的/覆水難收。(it is no use…)
_______________________________________________________________________________
100. 他覺(jué)得要改掉吸煙的習(xí)慣很難。(it作形式賓語(yǔ))  _______________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:完形填空


第二節(jié):雙向翻譯(共5小題;每小題1分,滿分5分)
請(qǐng)根據(jù)上下文內(nèi)容,將文中劃線部分譯成漢語(yǔ)或者英語(yǔ)。
What is "health"? It means that we have healthy bodies, healthy hobbies and healthy lives.  36. It's easy for me to answer what I usually do to keep healthy. I usually read books or newspapers, and listen to music like English country songs.
Do you really want to keep healthy? Here are some suggestions. 37.首先,你應(yīng)該早睡早起,so you can have a good sleep during the night and listen to the teacher carefully during the day. 38.其次,你最好參加運(yùn)動(dòng), especially ball games, like basketball, football and table tennis. Playing sports can make you strong. Third, 39. don't watch TV programs too much except news; don't play computer games for a long time. It's bad for your eyes and it may make you lazy. Fourth, eat less but healthier food. Why don't you eat noodles and rice instead of hamburgers and fried chips? Why don't you drink water and milk instead of coffee and coke? 40. Finally, you should always be happy. The secret is doing something good for others. I hope you can keep healthy and enjoy your life.

查看答案和解析>>

科目:高中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:寫作題

現(xiàn)在網(wǎng)上購(gòu)物已成為一種時(shí)尚,網(wǎng)上購(gòu)物有很多好處,但也有不少問(wèn)題,請(qǐng)你談?wù)勀愕目捶ê徒ㄗh。字?jǐn)?shù):120字左右
Online Shopping 

查看答案和解析>>

科目:高中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:聽力題


第一節(jié):?jiǎn)卧~拼寫(共10 小題;每小題1分,滿分10分)
根據(jù)下列句子及所給漢語(yǔ)注釋,在句子右邊的橫線上寫出空缺處各單詞的正確形式。(每空只寫一詞)
66.The _____________(設(shè)計(jì)) of the Amber Room was in the style still popular today.
67.A box of chocolates is a most________(受歡迎) gift for lovers on St Valentine’s Day
68.A fact is anything that can be ___________(證實(shí)).
69.Ji Xianlin, an outstanding scholar, was ________(熟悉)with 12 foreign languages.
70.This is a photo taken by a _______________(職業(yè))photographer.
71.__________(比較) with others, his idea sounds more reasonable.
72.Some _________(志愿者)offer help to “l(fā)eft behind children” in rural areas educationally.
73.On ______________(星期三),our teachers often have meetings.
74.This plant can be found in the __________(南部)parts of the country.
75.On hearing the funny story, all of us burst out ____________(大笑).

查看答案和解析>>

科目:高中英語(yǔ) 來(lái)源:不詳 題型:寫作題

倫敦奧組委以海報(bào)形式面向世界招募2012年倫敦奧運(yùn)會(huì)志愿者。請(qǐng)你根據(jù)下表信息,以李華的身份向倫敦奧組委寫一封自薦信,要求為奧運(yùn)會(huì)服務(wù)。
姓名
李華(男)
年齡
17歲
學(xué)校
北京四中




1.已學(xué)習(xí)10年英語(yǔ),英語(yǔ)口語(yǔ)流利;
2.北京第29屆奧運(yùn)會(huì)志愿者,熟悉比賽項(xiàng)目,有經(jīng)驗(yàn);
3.今年夏天已通過(guò)互派留學(xué)生(exchange students)測(cè)試,屆時(shí)將就讀于伊頓公學(xué)(Eton College);
4.交際能力強(qiáng),善于與人相處。
注意:1.詞數(shù)100左右; 2.可適當(dāng)增加細(xì)節(jié),以使行文連貫;3.開頭和結(jié)尾已給出(不計(jì)詞數(shù))。
Dear London Olympic Committee,
I have read your poster for recruiting volunteers. I think I am fit for the job. I’d like to recommend myself.
……
All the best!
Looking forward to your reply.
Truly yours
Li Hua

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案