請根據(jù)上下文內(nèi)容,將文中劃線部分譯成漢語或者英語,并將答案轉(zhuǎn)寫到答題卡上。
Today Mr. Johnson, a member of the International Olympic Committee, visited a high school in Beijing. 61. 在演講時,他描述了古代奧運會 and gave examples of some of the sports that still continue today. Athletes at the ancient games could only be men who spoke Greek, 62. 但是如今全世界各地的男女選手都能參加比賽了。The modern games, first held in 1896, were designed to let countries and people live peacefully together. 63. 約翰遜先生還談到一些著名的運動員 who have made Olympic history. He stated that Olympians had brought joy to people across the world with their attempts to push the limits of human achievements. 64. One example is Michael Jordan who won his second Olympic gold medal after a long break. Mr. Johnson also mentioned Deng Yaping. She won many gold medals as an Olympian before retiring.
65. Mr. Johnson ended his speech by wishing the Olympic movement a successful future to match its glorious past. The audience really enjoyed his speech.
練習冊系列答案
相關(guān)習題

科目:高中英語 來源:不詳 題型:完形填空

英漢互譯
小題1:產(chǎn)生;分娩___________________           
小題2:輪到某人;接著________________-
小題3:block out ______________________           
小題4:now that _______________________
小題5:感到振奮;感到高興 ___________          
小題6:蔑視;瞧不起 _________________
小題7:crowd in _______________________          
小題8:build up________________________
小題9:設(shè)法做_________________________          
小題10:settle down ___________________

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:完形填空

Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
1.她把畢生奉獻于教育。(devote)
2.今天中國足球隊敗北的消息占據(jù)了各主要媒體。(dominate)
3.這個計劃雖然聽上去不錯,但我擔心它能否付諸實施。(concern v.)
4.有些年輕人錯誤地以為他們享有富裕生活是理所當然的。(take…for granted)
5.凡是到過漓江的游客莫不對它的美景印象至深,兩岸青山,清水緩流。(impress)

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:完形填空

按要求翻譯下列句子(每小題3分,滿分15分)
小題1:Jane和Mike相處融洽,同甘共苦。(get along with)
______________________________________________      ________      _.
小題2:你應(yīng)該好好利用機會練習講英語  .    (make use of)
______________________________________________      ________      _.
小題3:我已經(jīng)決心那樣做了。不管你說什么我都不會改主意了。 (determine)
______________________________________________      ________      _.
小題4:工資下跌物價上漲,現(xiàn)今在大城市謀生很難。(With )
______________________________________________      ________      _.
小題5:使我們的學校成為一個愉快的學習場所是每個學生的職責。   (make)
______________________________________________      ________      _.

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:完形填空

句子翻譯(共5小題,每小題3分,滿分15分)請根據(jù)中文及括號內(nèi)的提示翻譯下列句子。
小題1:他很感激我為他做的一切并把我當最好的朋友對待。(be grateful to; treat)
__________________________________________________________________________
小題2: 實際上學好英語有很多簡單的方法, 例如看英文電視或和外國朋友在線聊天。 (actually, a number of, such as)
__________________________________________________________________________
小題3:除非我們凈化我們的環(huán)境,否則人類可能將無法生存。(clean up, survive)
__________________________________________________________________________
小題4:他謀求良好生活的能力受到了他缺乏教育的限制。(earn a good living, be limited by; lack of)
__________________________________________________________________________
小題5:杰克給了我一個堅定的眼神,這眼神表明他不會改變主意,也不會屈服。(determine, change one’s mind, give in,定語從句)
_________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:完形填空


小題1:你為什么不在網(wǎng)上訂票?  (Why)
小題2:我常把王海誤認為他的雙胞胎弟弟,因為他們長得太像了。(mistake)
小題3:對父母而言,沒有什么能與孩子的身心健康相比。 (compare)
小題4:自從出國留學后,她就不再和我們保持聯(lián)系了。 (No longer)
小題5:如果能找到任何適合你的學習方法,你的學習效率就可能明顯提高。(whatever)

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:完形填空


小題1:.你太無理了,你必須向你姐姐道歉
小題2:.我認為瑪麗的父親將不允許她熬夜
小題3:.瑪麗站在公共汽車站旁看報紙
小題4:.移動電話使我們不論在什么地方都能與他人交談
小題5:.既然人都到齊了,我們開始干吧

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:完形填空

根據(jù)漢語意思完成下列句子(每空0.5分,共10.分)
小題1:每當霍亂爆發(fā)時,就有成千上萬驚恐的老百姓病死。
Thousands of ___________ people died _________ __________ there was an  __________ of cholera.
小題2:為了方便起見,英格蘭大致可以分為三個地區(qū)。
For convenience, England is ________ _______ ________three zones.
小題3:事實證明,急救知識能發(fā)揮重要的作用。
It is proved that ________ ______________of first aid can ________ ________ _________.
小題4:一張桌子和幾把椅子從地板下面升了起來,好像變魔術(shù)似的。
A table and some chairs rose from under the floor ________ _______ _______ ________.
小題5:使游客們大為驚訝的是,這個堅實的用石頭砌的方形塔已經(jīng)屹立在那兒1000年了。
___________ to the tourists’ _____________, this solid stone, square tower has __________ ____________ there for one thousand years. 

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:不詳 題型:完形填空

根據(jù)提示,翻譯下列句子(共7小題;每題2分,最后一題3分,滿分15分)。
91. 不要信任Bob,即使他沒撒謊,也并不意味著他說出了所有的真相。(trust, mean)
92. 世界杯每四年舉行一次,就像奧運會一樣。(hold)
93. 一到達山頂,我就體驗到了一種幸福感和成就感。(upon)
94. 我生日時她給我買了一些羊毛、酒和瓷器?偠灾,她很愛我。(as a whole)
95. 很多因素使得英語發(fā)展成這種新的類型。(contribute)
96. 女生的友誼通常建立在共同的情感和相互支持上。(base)
97. 他真后悔浪費很多時間打電子游戲,現(xiàn)在他決定努力學習各門功課。(regret, determined)

查看答案和解析>>

同步練習冊答案