Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
小題1:對(duì)手一拳打在他的嘴邊。（hit）
小題2:對(duì)他來(lái)說(shuō)重要的是他贏了。（matter）
小題3:主要由土豆和肉類組成的美國(guó)食譜現(xiàn)在正發(fā)生變化。(make)
小題4:據(jù)報(bào)道，飯后飲茶會(huì)干擾人體的對(duì)鐵的吸收。（drink）
小題5:奧運(yùn)會(huì)就規(guī)模和運(yùn)動(dòng)員人數(shù)來(lái)說(shuō)是最重要的國(guó)際比賽。（term）

小題1:His opponent/rival/adversary hit him in the mouth.
小題2:What mattered to him was that he won.
小題3:American diet chiefly made up of meat and potato is changing.
小題4:It’s reported that drinking tea after meal can interfere with the boy’s absorption of iron.
小題5:The Olympics is the most important international competition in terms of scale and the number of athletes.

試題分析：
小題1:考查詞組：“打某人的…部位” hit sb in/on  the 部位
小題2:What mattered to him是主語(yǔ)從句，what在主語(yǔ)從句中做主語(yǔ)，matter做為動(dòng)詞“重要”， was 后面接that引導(dǎo)的表語(yǔ)從句
小題3:考查made up of meat and potato做定語(yǔ)修飾American diet
小題4:考查固定句型：It’s reported that….，據(jù)報(bào)道， drinking tea after meal 這是動(dòng)名詞做主語(yǔ)，詞組：干擾“ interfere with ”
小題5:考查詞組：in terms of“就…而言”
練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：閱讀理解


Topping the class academically was certainly an advantage. Studying was a breeze for
Nigel. The reward was certainly incomparable to the little effort that he had to put it. It begin when he was selected to help the teachers in the computer laboratories.
The peak of his school career came not when he topped the school but when he was selected for the nationwide competition. Unlike everyone else, Nigel wanted to join the contest because he liked playing with the Lego sets and making something out of them. Nigel spent the next two months rebuilding the robot. It was during the time that Nigel found out about the prizes for the competition. Its well us auspices competitor. Alicia, from a neighboring school. His early intentions were forgotten. Getting the thousand-dollar prize was more important than anything else. Nigel decided to befriend Alicia. Unaware of his intentions, she told him all about the robot that she had been building for the competition. He even helped her to put the finishing branches to her robot. He was glad with the way things had progressed. His robot looked even better than Alicia’s and it was able to become a ball with its arms, something Alicia had failed to do.
On the day of the competition, he says Alicia. Everything dawned on her the minute she saw him among the competition. She stared at him, puzzled at first, then angry and finally a look of helplessness came over her.
The flashbulbs of the camera exploded in Nigel’s try. The robot bird performed actions so unique and different that the specialist judgments were the same. Nigel was so personal with himself that he did not even notice the girl standing a few feet away from him. Without her, he would never win the competition.
小題1:What reward did Nigel receive for doing well in his school work?
A．He was offered a part-time jobB．He was honored with a scholarship
C．He helped his teacher construct a robotD．He helped in the computer laboratories
小題2:Nigel’s original intention of joining the contest was to ___.
A．be the top student of the schoolB．being great honor to his school
C．constructs a robot with the Lego setsD．wins the thousand-dollar prize
小題3:Why did Nigel help Alicia finish her robot?
A．He tried to make friends with herB．He was fond of building robots
C．He intended to help herD．He didn’t want her to suspect him
小題4:What is the author’s attitude towards Nigel’s actions?
A．He is mildly criticalB．He is strongly critical
C．He is in favor of themD．His attitude is not clear

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：閱讀理解


There are two basic ways to see growth: one as a product, the other as a process. People have generally viewed personal growth as an external （外在的） result or a product that can easily be identified and measured. The worker who gets a rise, the student whose grades improve, the foreigner who learns a new language—all these examples of people who have measurable results to show for their efforts.
By contrast （對(duì)照）,the process of personal growth is much more difficult to determine, since it is a journey and not the specific signposts or landmarks along the way. The process is not the road itself, but the attitudes, feelings people have, and their caution or courage, as they meet with new experiences and unexpected difficulties. In this process, the journey never really ends；There are always new ways to experience the world, new ideas to try, new challenges to accept.
In order to grow, to travel new roads, people need to have a willingness to take risks, to face the unknown, and to accept the possibility that they may “fail” at first. How we see ourselves as we try a new way of being is necessary for our ability to grow. Do we see ourselves as quick and curious? If so, we tend to take more chances and be more open to unfamiliar experiences. Do we think we’re shy and indecisive? Then our sense of fear can cause us to hesitate, to move slowly, and we think we are slow to adapt （適應(yīng)） change or that we’re not smart enough to deal with a new challenge. Then we are likely to take a more passive role or not try at all.
These feelings of insecurity （不安全） and self?doubt are both unavoidable and necessary if we are to change and grow. If we protect ourselves too much, then we stop growing. We become trapped inside a shell of our own making.
1.In the author’s eye, one who views personal growth as a process would ______.
A. succeed in climbing up the social ladder
B. grow up from his own achievements
C. face difficulties and take up challenges
D. aim high and reach his goal each time
2. Which of the following can be viewed as the process of personal growing? 
A. Our manager was always willing to accept new challenges.
B. Jane won the first prize in the speech competition.
C.J erry picked up French during his stay in Paris.
D. Father’s salary rose from 5000 to 7000.
3.For personal growth, the author is in favor of all the following EXCEPT ______.
A. being curious about more changes 
B. being quick in self-adaptation
C. having an open mind to new experiences
D. staying away from failures and challenges
4. Which of the following is NOT true according to the passage? 
A. It is not so easy to measure personal growth.
B. To try and fail on the new road facing the unknown is unavoidable.
C. There are only two ways to see a person’s growth.
D. If you are too shy to take any risks in life, you cannot grow up.
5. The best title for this passage should be ______. 
A. Facing New Challenges
B. Growth—Product or Process
C. Two Basic Ways of Growth
D. Overcoming Internal Fears

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：完形填空

根據(jù)括號(hào)中所給短語(yǔ)的提示完成下列句子。
小題1:媽媽更喜歡的是蘋果而不是香蕉。(prefer...to...)
_____________________________________________________________________
小題2:Mary在閱讀方面取得了很大的進(jìn)步。(make progress)
_____________________________________________________________________
小題3:在我看來(lái)，你不可能再犯這樣的錯(cuò)誤。(in one’s opinion)
_____________________________________________________________________
小題4:我不知道怎樣和那位教授取得聯(lián)系。(get in touch)
_____________________________________________________________________
小題5:她被認(rèn)為是一位優(yōu)秀的舞蹈家。(be known as)
_____________________________________________________________________
小題6:如果你想去國(guó)外，先要申請(qǐng)護(hù)照。(apply for)
_____________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：完形填空

句子翻譯（共5小題；每小題2分，滿分10分）
小題1:她喜歡唱歌，并下定決心要成為最受歡迎的歌手。    ( be determined to )
__________________________________________________________________________________
小題2: 我們非常關(guān)心那些在地震中房子被毀壞的人。    ( be concerned about )
__________________________________________________________________________________
小題3:目前，手機(jī)在人們的生活中扮演著越來(lái)越重要的角色。 ( play a part in )
__________________________________________________________________________________
小題4:下課后，學(xué)生們迫不及待地要去打籃球。 (can hardly wait to)
__________________________________________________________________________________
小題5:信不信由你，如果你充分利用時(shí)間，你能在很短的時(shí)間內(nèi)說(shuō)一口流利的英語(yǔ)。( believe it or not )
__________________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：完形填空

附加題 句子翻譯(共10題、每題2分，計(jì)入總分)
小題1:如果不是老師的幫助，我們就不會(huì)取得這么大的進(jìn)步。
小題2:那本關(guān)于《圣經(jīng)》the Holy Bible的書(shū)需要在這周末之前還給圖書(shū)館。
小題3:寶雞市一月份的平均溫度是多少？
小題4:毫無(wú)疑問(wèn)，如果你盡最大努力，你一定會(huì)成功。
小題5:在檢查機(jī)器之前關(guān)掉電源是很重要的。

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：完形填空

Translation
Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
小題1:今年元旦我們玩得很開(kāi)心。(enjoy)
小題2:舅舅昨天寄給我一張卡片，祝賀我18歲生日。(congratulate)
小題3:經(jīng)過(guò)多年的建設(shè)，這個(gè)小鎮(zhèn)現(xiàn)在和地震前一樣充滿了活力。(as...as)
小題4:演出以一段五十多歲的人耳熟能詳?shù)慕?jīng)典音樂(lè)開(kāi)始。(familiar)
小題5:她一看完那個(gè)關(guān)于已滅絕物種的電視節(jié)目，就立志加入野生動(dòng)物保護(hù)組織。(No sooner)

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：完形填空

雙向翻譯 （10分）
Today , I found out something about my brother that could get him into a lot of trouble. I’ m not sure whether to tell mum and dad.
Although william and I are almost 18 , 小題1:媽媽和爸爸仍然對(duì)我們要求很嚴(yán)格。Recently , William has begun wearing some strange clothes, and he looks quite different from before.小題2:The other day I saw him smoking in his room , with two of his friends, Jack and Sean .小題3:I know mum and dad would be angry with me if they knew that I had kept this secret for them . 64.也許我應(yīng)該告訴他們, so they would’t blame me for keeping a secret.小題4:However, I don’t think william will live at home for much longer as he’s planning to go to university soon, 小題5:His grades are still good. It seems that his behaviour hasn’t hurt his studies . Maybe I should just keep my mouth shut.what should I do?

查看答案和解析>>

科目：高中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：完形填空

根據(jù)漢語(yǔ)提示將下列句子補(bǔ)充完整。（共5小題，每小題2分，滿分10分）
小題1:普魯士國(guó)王腓特烈·威廉一世絕不可能想到他送給俄羅斯人民的厚禮會(huì)有這樣一段令人驚訝的歷史。
Frederick William I, the King of Prussia, _____________________________that his greatest gift to the Russian People _____________________________.
小題2:毫無(wú)疑問(wèn)，這些箱子后來(lái)被裝上火車運(yùn)往格尼斯堡，當(dāng)時(shí)德國(guó)在波羅的海邊上的一個(gè)城市。
____________________________the boxes were then put on a train for Konigsberg, ________ was at that time a German city on the Baltic Sea.
小題3:我生活在你們所說(shuō)的“古希臘”。
I live in _____________________”Ancient Greece”.
小題4:國(guó)與國(guó)之間爭(zhēng)取奧運(yùn)會(huì)承辦權(quán)的競(jìng)爭(zhēng)就跟爭(zhēng)奪奧運(yùn)獎(jiǎng)牌一樣地激烈。
There’s ___________________________ among countries to host the Olympics ______ to win Olympic medals.
小題5:現(xiàn)在我充滿了幸福感，因?yàn)槲沂侨祟愔覍?shí)的朋友并時(shí)時(shí)給他們提供幫助。
I am now truly _____________happiness that I am a ________ friend and helper of the human race!

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案