漢譯英（15分）
1．習慣于           2. 換句話說        3. 有時，不時
4. 在某些方面        5. 熱身           6. 注視，凝視
7. 適用，試驗        8. 屏住呼吸       9. 有幾分地
10. 充滿             11. 把….相聯(lián)系    12. 根據(jù)，依據(jù)
13. 增加             14. 快速地         15. 追溯到，回顧

小題1:be used to
小題2:in other words
小題3:at times
小題4:in some ways
小題5:back and forth
小題6:fix one’s eyes on
小題7:try out
小題8:hold one’s breath
小題9:sort of
小題10:fil l with
小題11:relate to
小題12:according to
小題13:add to
小題14:at high speed
小題15:date back to

試題分析：小題1:be used to習慣于,后接名詞或是動名詞的形式
小題2:in other words換句話說
小題3:at times有時，不時，相當于sometimes
小題4:in some ways在某些方面
小題5:back and forth熱身
小題6:fix one’s eyes on注視，凝視，習慣于用被動形式one’s eyes be fixed on sth
小題7:try out適用，試驗 
小題8:hold one’s breath屏住呼吸
小題9:sort of有幾分地
小題10:fill with充滿
小題11:relate to把….相聯(lián)系,后接名詞，動名詞形式
小題12:according to根據(jù)，依據(jù)
小題13:add to增加
小題14:at high speed快速地
小題15:date back to追溯到，回顧，相當于look back on
點評：詞匯是考察基礎知識，在解答這類題時，首先要對題目認真的閱讀理解題意。平時多積累，對英語零散的語言點，要形成有效的記憶。答題時結合句意和語法進行分析，答完后注意檢查。
練習冊系列答案
相關習題

科目：高中英語 來源：不詳 題型：閱讀理解


D
In the 1960s, people asked about your astrological sign(星相). In the 1990s, they wanted to know your website (網(wǎng)址). These days, having a web address is almost as important as a street address. Your website is an electronic meeting place for your family, friends and potentially, millions of people around the world. Best of all, you may not have to spend a cent. The Web is filled with all kinds of free services and all it takes is some time and creativity.
Think of your home page as the starting point of your website. Like the table of contents of a book or a magazine, the home page is the front door. Your site can have one or more pages, depending on how you design it.
While web pages vary greatly in their design and content, most use a traditional magazine layout (版面設計). At the top of the page is a banner(大標題) GRAPHIC. Next comes a greeting and a short description of the site. Pictures, texts, and links to other websites follow.
Before you start building your site, do some planning. Think about whom the site is for and what you want to say. Next, gather up the material that you want to put on the site. Draw a rough layout on a sheet of paper.
While there are no rules you have to follow, there are a few things to keep in mind:
Start simply If you are too ambitious (雄心勃勃的) at the beginning, you may never get the site off the ground. You can always add to your site.
Less is better Most people don't like to read a lot of text online. Break it into small pieces.
Smaller is better Most people connect to the Internet with a modem (調制解調器). Since it can take a long time to download large image files, keep the file sizes small.
Have the rights Don't put any material on your site unless you are sure you can do it legally (合法地). Learn the Net's Copyright Article for more about this.
Now it's time to roll up your sleeves and start building. Learning the Net Communities provides tools to help you build your site.
68. The main purpose of the passage is to tell you _____.
A. what a website is like
B. how to build your own website
C. how to meet people online
D. what a website is made up of
69. According to the writer, your website is a place _____.
A. where you can meet people all around the world
B. where you can buy what you want
C. where you can get free services
D. where you can meet people on the Internet
70. The purpose of the home page of your website is _____.
A. to give a list of all the contents of your website
B. to make it look like a front door
C. to direct people to more of your pages
D. to design the cover of a book or magazine
71. The writer thinks that if you are too ambitious at the beginning, _____.
A. your website may leave no space for adding new things
B. you may never have your wetside working
C. you may have no idea how to build your website
D. you may tire yourself out

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

根據(jù)括號中的提示，將下列各句翻譯成英語。 
小題1:我們應該幫助那些比我們窮的人。(badly off)
小題2:這個主題公園有一部分模擬的是古代中國的生活。(be modelled after)
小題3:我發(fā)現(xiàn)他仰臥在地上。(find sb. doing)
小題4:這教師需要打掃。(need) 
小題5:不知道如何解決這個問題，他向老師求助。(分詞作狀語)

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

完成句子（共20空，每空0.5分，滿分10分）
小題1:漢語和西方語言不同，區(qū)別在于它不使用字母，而是使用方塊字。
The Chinese language _______ _______ Western languages _______ _______ it uses characters instead of an alphabet.
小題2:湯姆幾天沒來學校了，結果弄明白他發(fā)燒病倒了。
Tom has been absent from school for several days, and it _______ _______ that he has _______ _______ with fever.
小題3:令我們感到困惑的是，雖然看不見人，但是卻一直聽到人說話的聲音。
_______ _______ us was that though there was no one _______ _______, we could always hear someone talking.
小題4:與大多數(shù)人猜測的相反，這種疫苗要到明年才會得到廣泛使用。
_______ _______ what most people may assume, this vaccine(疫苗) won’t come _______ _______ use _______ next year.
小題5:對樹木的砍伐導致了樓蘭這座古城被沙塵所掩埋。
The trees were cut down, which resulted _______ the city of Loulan _______ _______ by sand.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

Directions: Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
孩子長大成人后就不應該依靠父母了。（independent）
他的沉默暗示出他不喜歡你總是抱怨工作。(imply)
過去的十年里，我們國家的科技有了很大的發(fā)展。(decade)
老師獨特的演講方式已經(jīng)引起了我們的興趣。(arouse)
缺乏信心一直以來是他失敗的關鍵，現(xiàn)在他終于下定決心改變自己。（determined）

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

翻譯句子（共5小題；每小題2分，共10分）
小題1:這首英文詩很難懂。你能給我解釋一下嗎？
小題2:她已經(jīng)養(yǎng)成了每個月儲存一些錢的好習慣。
小題3:許多吸煙者很清楚吸煙的危害。
小題4:必須采取措施來阻止樹木被砍伐。
小題5:海倫很高興到過中國20多個省市。

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

翻譯句子（10分，每題2分）
小題1:他殺了人卻不受處罰。(get away with)
小題2:博物館是紀念偉大作家魯迅而建造的。(in memory of)
小題3:他重新贏回了顧客們的信任。(win back)
小題4:昨天孩子們捉弄了他們的爸爸。（play a trick on）
小題5:年輕人應該學會依靠自己。(ought to)

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

翻譯（共5題， 每題5分， 滿分25分）
小題1:學習英語最好的辦法是盡可能經(jīng)常使用它。
______________________________________________________________________
小題2:Mr. Smith 負責掌管這家公司。
______________________________________________________________________
小題3:他過去每天早上散步。
______________________________________________________________________
小題4:善于利用時間的學生通常會取得好成績。
______________________________________________________________________
小題5:周末去公園野餐聽起來像是個不錯的主意。
_____________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

翻譯(用所學短語填空)（每小題1分，共5題，滿分5分）
小題1:幸運的是，在交易失敗前我退出了
Luckily, I________ ________ before the deal turned bad.
小題2:我們得把休假日期推遲，直到你好些為止。
We’ll have to ______ _______going on vacation until you’re better.
小題3:紅梅在白雪的映襯下很醒目。
Red plums _______ _______ against the white snow.
小題4:我肯定會習慣這項艱苦工作的。
I am sure I’ll _______ ______ _______the hard work.
小題5:我可以把這本書借給你，只要你不把它弄臟
You may borrow this book ______ ______ ______you keep it clean.。

查看答案和解析>>

同步練習冊答案