漢譯英:

(1)他參軍已經(jīng)三年了。

________________________________

(2)他復(fù)員已經(jīng)三年了。

________________________________

(3)他三年以后要參軍。

________________________________

答案:
解析:

  (1)It is three years since he joined the army./He joined the army three years ago./He has been in the army for three years.

  (2)It is three years since he was in the army./It is three years since he left the army./He left the army three years ago.

  (3)It will be three years before he joins the army.


練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目:高中英語 來源:2010-2011學(xué)年黑龍江省雞西市高三第二次模擬考試英語卷 題型:其他題

漢譯英:(10分)

1.他解釋說,他的飲食控制得太嚴(yán)格了,以致不得不偶爾獎賞自己一下。

2.更糟糕的是房間還非常小,所以我暫時把書放在了地板上。

3.我剛回到廚房,門鈴又響了起來,響聲足以把死人喚醒。

4.費了好大勁兒,他爬進(jìn)櫥窗去取那件衣服。

5.您一走出這個帳篷,就會大吃一驚。

 

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:同步題 題型:翻譯題

漢譯英。
1. 他的演講給我留下了深刻的印象。(impress)
    __________________________________________
2. 我家附近有個游泳池。(close to)
    __________________________________________
3. 她一整天都在購物。(spend)
    __________________________________________
4. 瑪麗時常夢想成為一名電影明星。(dream of)
    __________________________________________
5. 暴風(fēng)雨就要來了。(on one's way)
    __________________________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:同步題 題型:翻譯題

漢譯英。
1. 據(jù)報道,那種疾病已經(jīng)在全市擴(kuò)散開來。(spread) 
    _________________________________________________________________
2. 我們都知道他不誠實。(it's known to sb.)
    _________________________________________________________________
3. 說實話,他是個靠得住的人。(depend on) 
    _________________________________________________________________
4. 眾所周知,污染的空氣和水對我們的身體是有害的。(harmful)
    _________________________________________________________________
5. 他們在月球上的感覺和在地球上聽說的完全不一樣。(be different from)
    _________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目:高中英語 來源:同步題 題型:翻譯題

漢譯英。
1. 他清清嗓子,好像要說什么。(as though)
    _____________________________________________________________
2. 我們在公園玩得很開心。(have fun)
    _____________________________________________________________
3. 他們建立了一所學(xué)校,用以紀(jì)念那位著名的科學(xué)家。(in memory of)
    _____________________________________________________________
4. 他們都在盼望著和湯姆一起去釣魚。(look forward to) 
    _____________________________________________________________
5. 這里夏天有充足的雨水。(plenty of) 
    _____________________________________________________________

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案