SECTION C
Directions: Bilingual Translation (10分)
Many people wonder if our senses have anything to do with our overall health. Scientists say that if 61. making the most of our senses when we are young can keep us healthy later on in life.
One reason why we became stressed and have high blood pressure is that we misuse our senses in our everyday life. One study says that 62. about 90% of our time is spent watching television or using computers.  He adds that although our sense of sight is overused, our senses of touch and smell have been ignored,
People often ask whether or not we should develop all our senses. The answer is yes. Scientists suggest that we do the following things more often 63. While having dinner, listen to some enjoyable music rather than watch TV. While relaxing at home, have some flowers next to you that smell nice. 64.上床睡覺之前把燈光調(diào)小些。 While sleeping, wear a nightshirt that is pleasant to touch --- it will make us sleep deeply.
Whether we sleep well is important because good sleep gives us the chance to dream --- 65.夢想使我們保持年輕和健康。

61. 我們年輕時充分利用我們的感官，能使我們在日后的生活中保持健康。
62．我們有90%的時間都.獨.家花在看電視或用電腦上。
63．用餐時，聽些舒適的音樂而不是去看電視。
64．Before going to bed, turn the lights down.
65. dreams keep us young and healthy.
略
練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
小題1:前天我們訂購了二十臺洗衣機(jī)(order)
小題2:因為大雨,校運會將不得不推遲(put off)
小題3:,務(wù)必遵守交能規(guī)則。(Do...)
小題4:據(jù)報道這種野生植物含有豐富的維生素。(It...)
小題5:和園丁們一起工作讓我們學(xué)到許多關(guān)于花卉的知識。(enable)
小題6:遇到困難的時候,我們需要的不是彼此的埋怨,而是相互幫助。(not...but)

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空


四. 翻譯 (10分)
1. 我現(xiàn)在負(fù)債累累。
I’m ____________ ____________ ________________ at the moment. 
2. 這本書對我沒有多大益處。
This book wasn’t _____________ much ____________________ to me.
3. 你怎樣才能重新贏得她的信任？
How ________ you____________________________________ her trust ?
4. 學(xué)生應(yīng)該把他們在學(xué)校學(xué)到的知識和實際相結(jié)合。
Students________ ________ what they have learned at school ______ real practice.
5.那些撒謊和欺騙別人的人決不會逃得過懲罰。
_______________________________________________________________________ .

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空


五、翻譯句子
1．他問我這次是不是我第一次來北京。
_____________________________________________________________________.
2．當(dāng)我趕到機(jī)場時，飛機(jī)已經(jīng)起飛了。
_____________________________________________________________________.
3．我剛剛寫完作業(yè)，這時候停電了。
_____________________________________________________________________.
4．昨天我看到了王楠。自離開學(xué)校以來，我們再沒有見過面。
_____________________________________________________________________.
5．我昨天沒有給魏華那本書，因為她已經(jīng)為自己買了一本。
_____________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空


第二節(jié)雙向翻譯（共4小題；每小題2分，滿分8分）
請根據(jù)上下文內(nèi)容，將文中劃線部分譯成漢語或者英語，并將答案轉(zhuǎn)寫到答題卡上。
AT a pet shop, a woman tells the shopkeeper what she wants. After thinking for a moment, he says: 61  "I've got just the thing for you, madam. I'll go get him."
A few seconds later, he returns with a lovely little puppy. "This is a special dog," he tells her. "He can fly." He throws the dog into the air. The puppy begins to float (浮動) beautifully around the shop.
"There is one problem with him, madam. 62        Whenever you say ''my'', he'll eat whatever you've mentioned. Watch. ''My apple''!" The lady watches in surprise as the dog flies over to the shopkeeper and finishes the apple like a horse.
"He's cute, and so unusual. I'll take him," she says, and a few minutes later 63 她和這條小狗已經(jīng)在回家的路上了.
"Darling, look，64 我今天買了一條多么可愛的小狗�。　� she says to her husband when she gets back home. "He can fly!"
The husband takes a look at the dog, and then says: "Fly eh? Ha! My foot!"

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：寫作題

閱讀下面的短文，然后按照要求寫一篇150詞左右的英語短文。
An English proverb goes like this , " Spare the rod and spoil the child ." It implies that in order to enable a child to grow healthily , parents must make him eat bitter foods, do hard work and be sent to places where he can get the fullest training and knowledge.
First of all , eating bitter foods is necessary for a child . Poor food can help cultivate in him the frugal (節(jié)儉的 ) habit and make him realize what we eat daily is the fruit of the sweat of the laboring people . Consequently , he will not be wasteful when he grows up . Secondly , parents should also make the child do hard work . Doing hard work will give him an opportunity to taste the bitterness of labor. Moreover, hard work may also enable him to cherish the fruit of other's labor. Finally , children should be sent to somewhere where life is hard if possible . Human society is full of tests and trials . Flowers from a greenhouse can never withstand a storm . Therefore, children should be allowed to face the world and brave the storm . It is in difficult conditions that young people can get the most training and learn how to solve the problems in various circumstances .
【寫作內(nèi)容】
1. 概括短文的內(nèi)容要點，該部分的詞數(shù)大約為30；
2． 就"童年時代需要艱難生活的磨礪"這一主題發(fā)表你的看法，該部分的詞數(shù)大約為120。短文至少包括以下的內(nèi)容：
（1）描述你的童年生活
（2）你對童年時期的生活有怎樣的認(rèn)識
【寫作要求】
你可以使用實例或其他方法支持你的論點，也可以參照閱讀材料的內(nèi)容，但不要抄襲材料中的句子。

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：寫作題

讀寫任務(wù) (共25分)
閱讀下面的短文，然后按照要求寫一篇150詞左右的英語短文。
As we all know, life is full of dreams and having a good dream is of great importance in our daily life. Without a good dream, people can’t make progress; without a good dream, countries can’t develop; without a good dream, the world can’t become so beautiful! And I hold the strong belief that everyone, whether he is old or young, poor or rich, junior or senior, does have a good dream! After all, dreaming is certainly a positive part of our life, and wishing for good things, however, costs nothing!
What’s more, it is important to fly our dreams, especially for those who are Senior 3 students. It is high time for them to fly their dreams. If they can’t let out  dreams fly, the dream would just be a dream, not reality!
Therefore, it is no wonder that so many people have a dream since their childhood. With a nice dream, China succeeded to host the 29th Olympic Games in 2008; with a nice dream, Hongkong returned to the motherland peacefully in 1997; with a nice dream, Yuan Longping rids the world of hunger; with a nice dream, Michael Jordon becomes the most popular basketball star; with a nice dream I can stand on this stage to compete in the final English speech contest. And with an aim of achieving success, I must do the best!
So my good friends, if you want to realize your dream, please do not be afraid in face of difficulties or give up in face of failure nor lose your dream in face of pains. You must keep going forward bravely! Just fly your dream highly above the sky!
寫作內(nèi)容：
1. 閱讀短文后用30詞左右概括短文的要點。
2. 就“放飛夢想”為主題，以120詞左右發(fā)表自己的看法，并包括以下內(nèi)容要點：
（1）列舉自己或身邊現(xiàn)實生活中中學(xué)生夢想成真的一件事例；
（2）結(jié)合自己的實際，談?wù)勀悻F(xiàn)在的夢想，并說明打算如何實現(xiàn)。
寫作要求：
1. 在作文中可以使用自己親身的經(jīng)歷或虛構(gòu)的故事，也可以參照閱讀材料的內(nèi)容但不得直接引用原文中的句子；
2. 作文中不能出現(xiàn)真實姓名和學(xué)校名稱。
評分標(biāo)準(zhǔn)：
概括準(zhǔn)確，語言規(guī)范，內(nèi)容合適，篇章連貫。

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空


第Ⅱ卷
第四部分寫作（共兩節(jié)，滿分35分）
第一節(jié)任務(wù)型讀寫（共10小題；每小題1分，滿分10分）
閱讀下面短文，并根據(jù)所讀的內(nèi)容在文章后表格中的空格里填入最恰當(dāng)?shù)膯卧~。
注意：每個空格僅填寫一個單詞。
In addition to self-awareness, imagination, and conscience, it is the fourth quality—independent will—that really makes effective self-management possible. It is the ability to make decisions and choices and to act in agreement with them. It is the ability to act rather than to be acted upon, to actively carry out the program we have developed through the other three qualities.
The human will is an amazing thing. Time after time, it has overcome unbelievable difficulties. The Helen Kellers of this world give dramatic (給人印象深刻的) evidence to the value, the power of the independent will.
But as we examine this quality in the context of effective self-management, we realize it’s usually not the dramatic, the visible ( 可見的 ), the once-in-a-lifetime, up-by-the-bootstraps (自立自強(qiáng)的) effort that brings lasting success. This special ability comes from learning how to use this great quality in the decisions we make every day.
The degree to which we have developed our independent will in our everyday lives is measured by our personal honesty. Honesty is, fundamentally, the value we place on ourselves. It’s our ability to make and keep promises to ourselves, to “walk our talk.”
Effective management is putting first things first. While leadership decides what “first things” are, it is management that puts them first, day-by-day, moment-by-moment. Management is discipline (training to be self-controlled), canting it out.
Discipline obtains from belief--belief in a set of values, belief in an overriding(最主要的) purpose, to a long-term or short-term goal that must be carried out.
In other words, if you are an effective manager of yourself, your discipline comes from within; it is a function of your independent will. You are a follower of your own deep values and their source. And you have the will, the quality to control your feelings and moods rather than depend on others or have your work half done.
Title
The power of independent will
Theme
Independent will makes self-management(76)         
Reasons
※ The example given to (77)          power of independent will is amazing.
※ Power of independent will helps to make one’s (78)           every day.
※ (79)         is very important to develop our independent will.
※ It’s our ability to have our promises made and (80)           .
Suggesyions
※ Effective managers should know (81)            should be done first.
※ Effective managers with discipline should (82)            to their promises.
(83)       
※ You (84)            your deep values.
※ Your feelings and moods are able to be (85)           .
 

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

請根據(jù)上下文內(nèi)容，將文中劃線部分譯成漢語或者英語。
Going to a British high school for one year was a very enjoyable and exciting experience for me. The school starts around 9 a.m. and ends about 3.30 p.m. This means 61. I could get up an hour later than usual, as schools in China begin before 8 a.m. 62. 我對此很滿意。
On the first day, all students went to attend assembly. I sat next to a girl called Diane. We soon became best friends. During assembly, the headmaster told us about the rules of the school. He also told us that 63. the best way to win respect from the school was to work hard and achieve high grades. This was the beginningof my high schoollife experience. I felt very excited.
I had many teachers in the past year and they each taught only one subject. 64. 我最喜歡的老師是教我們英語的Green小姐。 In our class there were 29 students. We had to move to different classrooms for different classes. I found 65. the homework was not as heavy as what I used to get in my old school, but it was a bit challenging. I felt lucky as all my teachers were very helpful and I enjoyed all my subjects.
小題1:__________________________________________________________________________
小題2:_________________________________________________________________________
小題3:_________________________________________________________________________
小題4:_________________________________________________________________________
小題5:________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案