翻譯句子（每題3分，共5小題，滿分15分）
小題1:無論是霍亂(cholera)的病因還是治療方法都一無所知。
小題2:這條線穿過格林尼治(Greenwich)，萍玉就跨著這條線拍了一張照片。
（過去分詞作賓語補足語）
小題3:值得贊揚的是，他們通過努力和平的解決了那場沖突。
小題4:千年之后地球的居民可能可以用生態(tài)系統(tǒng)(ecological system)來處理垃圾。
小題5:很遺憾，你錯過了最后的截止日期。

小題1:Neither the cause nor the cure of cholera was understood.
小題2:The line passes through Greenwich, so Pingyu had a photo taken standing on either side of it.
小題3:To their credit, they managed to handle the conflict peacefully.
小題4:One thousand years in the future, citizens of the earth maybe able to dispose of their rubbish using an ecological system.
小題5:It is a pity that you have missed the deadline.

小題1:考查主謂一致：Neither …nor…連接兩個主語，謂語用就近原則，和 the cure of cholera 一致，be動詞用was 。
小題2:考查過去分詞作賓語補足語：have sth done， passes through 穿過 had a photo taken拍照片， standing on either side of it.是狀語。
小題3:考查詞組：值得贊揚的是To their credit, 設(shè)法做…managed to do解決了那場沖突 handle the conflict .
小題4:翻譯這句話要使用現(xiàn)在分詞做方式狀語using an ecological system.用生態(tài)系統(tǒng)，還有“處理垃圾”是dispose of their rubbish
小題5:考查句型：It is a pity that …，真遺憾，錯過了最后的截止日期 miss the deadline.
練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

Translate the following sentences into English, using the words given in the brackets.
小題1:實驗結(jié)果比預(yù)想的要滿意得多。（turn）
小題2:許多人通過這個項目接受培訓(xùn)后決定自己創(chuàng)業(yè)。（decide）
小題3:最令他們疑惑的是如何才能清除那個地區(qū)的空氣污染。（puzzle）
小題4:游客在世界上找不到比在印度做衣服更便宜的地方了。（Nowhere）
小題5:許多人意識到要尋求一種能夠進一步開發(fā)他們潛能的完全不同的學(xué)習(xí)方式，這是一種非常積極的現(xiàn)象。（conscious）

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

句子翻譯 (共5小題；每小題2分，滿分10分)
根據(jù)括號內(nèi)的要求翻譯句子。
1. 他們必須更新設(shè)備，否則將無法與其他大公司競爭。（update, otherwise）
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________2. 約翰的表演比山姆好是因為他做過一年的學(xué)校體操隊隊員。（in that）
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________3. 據(jù)說，每天喝八杯水對你的健康有好處。（It is said that…, per）
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________4. 當(dāng)我在城里漫步時，我看到保持原樣的街道，沿路都有墊腳石。（as it is, with…）
____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________5. 在節(jié)日那天，孩子們可以捉弄那些拒絕給他們糖果的鄰居。（play tricks on）
_______________________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

翻譯句子(共5小題, 每小題2分, 滿分10分，每空可填一個或多個單詞)
小題1:這是本周她第三次上班遲到了。
_____________________________this week that she_______________________.
小題2:列車以每小時400多千米的速度行駛，8分鐘就能完成30千米的旅程。
____________________________________________________________________________________________________________________________________.
小題3:和我們的房子比起來，他的房子如此漂亮看上去就像花園一樣。
__________________________________________________our house, his house
_______________________________________________.
小題4:我加入這個組織已經(jīng)十年了。
________________________________________I ___________ this organization.
小題5:我寧愿待在家里而不是出去，我妹妹也是。
I________________________________________ go out, ___________________.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

根據(jù)所給漢語提示完成下列句子。
注：此題答案要寫在答題卷上。
1.累壞了,我溜上床很快就睡著了。
___________________, I  ______________ and __________________.   
2.你們有沒有過這樣的情況：別人控告你的記者，說他（她）們的報道完全失實？(3分)
Have you ever had a case _________ someone accused your journalists _________________________________________________________________________.
3. 她一進來就大哭起來。
She ____________________she came in .  
4. 不要總把失敗歸咎于他人。有時該怪自己。
Don’t blame others for the fails. It’s you _________________.  
5. ______________________________was the longitude line.   她最感興趣的是那條經(jīng)線。
6. Come and see me whenever __________________________. 只要你方便，隨時都可以來。

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空

翻譯句子 (共5小題; 每小題2分,滿分10分)
小題1:曾經(jīng)有一段時期女孩子是不能上學(xué)的。( there be句型；定語從句 )
小題2:這是一年半以來我第一次目睹夜晚。( It was the first time + that從句 )
小題3:會上提出了許多問題。( come up短語 )
小題4:這本書是根據(jù)真實故事寫的。( base的相關(guān)短語 )
小題5:信不信由你，沒有什么標(biāo)準(zhǔn)英語。（ such…as句型）

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空


II. 翻譯下列句子。（共5題，每小題3分，共15分）
人們認為隨著社會和經(jīng)濟的發(fā)展，會有新問題發(fā)生。（be considered）
在她的幫助下，你會知道怎樣處理信息。
眾所周知香煙含有很多影響健康的化學(xué)成分。
你可以和我說實話，為什么在手到邀請時你突然哭了起來。
在我還沒來得及熟悉這個樂隊的音樂之前，他們就解散了。

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：寫作題

近來你班上同學(xué)關(guān)系不太融洽，老師要求你在班會上就“友誼”發(fā)表講話，鼓勵大家要珍惜友誼，包括如下內(nèi)容：
1. 友誼是人與人的關(guān)系，交朋友是人的本性（instinct）；
2. 友誼的作用：有困難時友誼如何給我們予幫助；成功時朋友可以分享幸福；
3. 友誼是我們的最大快樂之一，在人生道路上沒有得到友誼，就沒有真正地擁有生活。
4. 號召大家要珍惜友誼。
【寫作要求】
只能使用5個句子表達全部內(nèi)容。

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：不詳 題型：完形填空


根據(jù)課文完成下列句子。(共5題，每小題1分，滿分5分)
81. 被挑選的琥珀有著像蜜糖一樣的黃褐色。
The amber which was          had a beautiful yellow-brown colour like honey.
82. 只有達到他們各自項目統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)的運動員才會被接受參加奧運會。
Only          who have reached thee agreed standard for their event will be admitted as competitors.
83. 我甚至被安裝在太空火箭中并發(fā)射來探測月球和火星。
I have even been put into space rockets and sent to          the Moon and Mars.
84.請帶我去那遙遠的陸地，在那里能找到提供毛皮制作這件毛衣的動物。
Please take me to the         land where I can find the animal that gave fur to make this sweater.
85.音樂家們除了演奏音樂，還彼此打趣逗笑。
The musicians were to play          on each other as well as play music.

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案