句子翻譯
1. 令我們大吃一驚的是, 總統(tǒng)被暗殺了.(to one's astonishment)
________________________________________________________________________
2. 那位老太太在丈夫去世后不久因悲傷而死.(die of)
________________________________________________________________________
3. 盡管阿爾伯特?愛因斯坦是世界聞名的科學(xué)家, 他卻過著簡樸的生活.(live a. ..life)
________________________________________________________________________
4. 蘇珊在十幾歲的時候就曾離家出走過好幾次.(run away)
________________________________________________________________________
5. The article gives a vivid description of the life in the countryside.
__________________________________________________________________________
1．To our astonishment,the president was murdered.
2．The old woman died of grief soon after her husband's death.
3．Although Albert Einstein was a world－famous scientist,yet he lived a simple life.
4．Susan had run away from home several times in her teens.
5．這篇文章生動地描述了鄉(xiāng)村生活.
練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：高中英語 來源：河北省09-10學(xué)年高一下學(xué)期期中考試英語試卷試卷類型：B 題型：其他題

II. 完成下列句子（每小題1.5分，共15分）

66. _________ _________(采取行動) before it’s too late, or we’ll lose the battle . ( action)

67. _____  _______  ______ ______(毫無疑問) the competition is fierce and challenging. (doubt).

68. ________  _____  ______（令我們吃驚的）, he was wearing false hair at the party. （surprise）

69. _____  ______  _____ _____（她的事業(yè)如此成功）that Mary was famous nationwide . （career, successful）

70. The book is said to _____ ________ _________（翻譯） into several foreign languages. （translate）

71. He is _______ _________ _______（足夠大） do the hard work. (old)

72. It took me two hours _______ _______ _______（完成） reading the novels. (finish)

73. Only by discovering what we do best _____  _________  ___________ (我們才能才能希望)  reach our goals and truly make a difference. (hope)

74. I’m looking forward to_____   _______  _________(收到你的來信). (hear)

75. I met Tom at the school gate this morning, so he _____ ______ ______（不可能去了）to America. (go)

 

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：同步題 題型：翻譯題

翻譯下列短語并完成句子
1.have an effect on _____
2. put/bring/carry into effect ____
3.  come into effect/ take effect_____
4. Their opinion will not____my decision.
   他們的意見不會影響我的決定.
5. We are deeply____by his devotion to work.
    他對工作 的奉獻令我們深深地感動.
6.  Smoking____ health.
    吸煙對健康有很大的影響.
7.  The new tax regulations____last month.
    新稅法是上個月生效的.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源：同步題 題型：翻譯題

翻譯以下單詞和短語并完成句子。
1. lie v. (lied, lied, lying)_____
2. lie v. (lay, laid, lying)_____
3. lay eggs _____
4. lay sth. aside _____
5. lay sth. down _____
6. lay the blame on sb._____
7. lay the table _____
8. lay emphasis / stress on sth._____
9. lay out _____
10. lay off _____
11. lay by _____
12. It satisfied me most that he _____ my shoulder. 
     令我高興的是他把手放在我的肩上.
13. Do you think who we should ____?
      你認(rèn)為我們該責(zé)備誰?
14. The bird____other birds' nests.
       這只鳥把蛋下在了其他鳥的巢里.
15.  He is a political leader that____ individual responsibility.
       他是一個非常強調(diào)個人責(zé)任感的政治領(lǐng)導(dǎo)人.
16.  He _____   for rainy days.
       他攢了一些錢以備不時之用.

查看答案和解析>>

科目：高中英語 來源： 題型：

II. 完成下列句子（每小題1.5分，共15分）

66. _________ _________(采取行動) before it’s too late, or we’ll lose the battle . ( action)

67. _____  _______  ______ ______(毫無疑問) the competition is fierce and challenging. (doubt).

68. ________  _____  ______（令我們吃驚的）, he was wearing false hair at the party. （surprise）

69. _____  ______  _____ _____（她的事業(yè)如此成功）that Mary was famous nationwide . （career, successful）

70. The book is said to _____ ________ _________（翻譯） into several foreign languages. （translate）

71. He is _______ _________ _______（足夠大） do the hard work. (old)

72. It took me two hours _______ _______ _______（完成） reading the novels. (finish)

73. Only by discovering what we do best _____  _________  ___________ (我們才能才能希望)  reach our goals and truly make a difference. (hope)

74. I’m looking forward to_____   _______  _________(收到你的來信). (hear)

75. I met Tom at the school gate this morning, so he _____ ______ ______（不可能去了）to America. (go)

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案