翻譯句子(每小題3分，滿分l5分)
1.我表姐從來(lái)不說(shuō)任何人的壞話._________________________________________
2.我們都很喜歡歷史老師，因?yàn)樗苡杏哪�。_____________________________
3.杰姆認(rèn)為游泳不如徒步旅行令人激動(dòng)。__________________________________
4.他們經(jīng)常開(kāi)心地玩捉迷藏。____________________________________________
5.她昨天自學(xué)了怎樣煮飯。______________________________________________
1.My cousin never says a bad word about anyone.
2.We all like our history teacher,because he has a good sense of humour /All of us like the history teacher,because he is humorous.
3.Jim doesn’t think swimming is as exciting as hiking.
4.They often have a great time playing hide-and-seek.
5.She taught herself how to cook yesterday./She learned how to cook by herself yesterday.

1.never為否定的副詞，表示從來(lái)不的含義，say a bad word表示說(shuō)壞話的含義，故本句可翻譯為My cousin never says a bad word about anyone.
2.表示三個(gè)以上都使用all，表示原因用because，a sense of humour表示幽默感的含義，故本句可翻譯為We all like our history teacher,because he has a good sense of humour.
3.think從句，用主句的否定結(jié)構(gòu)表示從句的否定意思，as exciting as表示一樣激動(dòng)的含義，swimming為游泳的含義，hiking為徒步旅行的含義，故本句可翻譯為Jim doesn’t think swimming is as exciting as hiking.
4.have a great time doing表示做某事玩得開(kāi)心，play hide-and-seek表示玩捉迷藏的含義，故本句可翻譯為 They often have a great time playing hide-and-seek.
5.teach oneself表示自學(xué)的含義，疑問(wèn)的關(guān)系詞how后可跟動(dòng)詞不定式表示如何去做某事，本題表示過(guò)去，主語(yǔ)為she，故自學(xué)可以寫成taught herself，故本句可翻譯為She taught herself how to cook yesterday.
練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：翻譯題

根據(jù)中文意思，完成下列句子，詞數(shù)不限。
小題1:謝謝你同意讓我參加你們的旅行。
____________________________________________________________________
小題2:做火車去北京比公共汽車花的時(shí)間少。  
____________________________________________________________________
小題3:我可以告訴他任何事，因?yàn)樗転槲冶Ｊ孛孛堋?br />____________________________________________________________________
小題4:Kate認(rèn)為潛水是所有運(yùn)動(dòng)中最令人興奮的。
___________________________________________________________________
小題5:Max很有幽默感，當(dāng)他和我在一起的時(shí)候，我從不感到乏味。
___________________________________________________________________

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：寫作題

翻譯下列句子
小題1:我們通常用剪紙裝飾門窗。
We usually _________________________________.
小題2:我們將利用太陽(yáng)能為住宅供暖。
We will ___________________our homes.
小題3:不要在陽(yáng)光下看書。對(duì)眼睛沒(méi)有好處。
__________. It’s bad for your eyes.
小題4:下個(gè)月，將要有大雨和強(qiáng)風(fēng)。
There will ______________________next month.
小題5:他們正在為春節(jié)做準(zhǔn)備。
They __________________________ Spring Festival.

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：翻譯題

句子翻譯（每題3分，共15分）
1他不原諒他朋友的錯(cuò)誤是愚蠢的嗎？
2 我認(rèn)為這首歌不值得再聽(tīng)一遍。
3 放學(xué)后在外面打游戲到很晚是不明智的做法。
4 他寧愿在家睡覺(jué)也不愿意出去。
5 現(xiàn)在正在下雨，我別無(wú)選擇只能呆在家里.

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：翻譯題

翻譯下列句子（5分）
1.他們?cè)谑澜绺鞯嘏e辦音樂(lè)會(huì)，音樂(lè)會(huì)的票總是銷售一空。
They’ve _________ __________  all over the world and the tickets have always_________ _________.
2.因?yàn)橄掠辏麤](méi)有去公園。
He didn’t go to the park _________ _________the rain.
3.冼星海融合了西方音樂(lè)和中國(guó)音樂(lè)。
Xian Xinghai ________western and Chinese music_________
4.直到瑪麗來(lái)我校我才認(rèn)識(shí)她。
I ________ _________Mary _________ she started _______ to my school.
5.科學(xué)家認(rèn)為地球上的生命已有幾百萬(wàn)年的歷史。
Scientists think that ________ ________ _________ ___________on Earth for millions of years.

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：翻譯題

中譯英（9分）
1． 那個(gè)有音樂(lè)天賦的女孩小時(shí)候從不說(shuō)任何人的壞話。
The ____________________________________________when she was a child.
2. 穿深藍(lán)色衣服的運(yùn)動(dòng)員認(rèn)為潛水不如攀巖危險(xiǎn)。
The player in dark blue thinks _________________________________________.
3. 你手里的繩子和我手里的一樣長(zhǎng)。
The rope in your hand is the ___________________________ in my hand.
4. 我們不相信Billy能在家自學(xué)如何制作飛機(jī)模型。
We don’t believe Billy____________________________________________ at home.
5. 昨天，他生病了。他必須呆在家里，不能去上學(xué)。
He was ill yesterday, so he _________________________________________going to school.
6. 該是我們采取一些行動(dòng)來(lái)保護(hù)瀕危動(dòng)物的時(shí)候了。
It’s time for us______________________________________________________________.

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：翻譯題

翻譯句子。 （每小題3分， 共15分）
1．綠色是大自然的顏色，它代表新生命的成長(zhǎng)。
2．當(dāng)你猶豫不決的時(shí)候，穿紅色能幫你拿定主意。
3．我把卡片涂成藍(lán)色希望讓你開(kāi)心一點(diǎn)。
4．老師經(jīng)常建議我們盡可能 多花時(shí)間讀英語(yǔ)。
5．過(guò)去比起趁車，孩子們更喜歡步行上學(xué) 。

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：翻譯題

句子翻譯。閱讀下面的短文，把下面劃線部分的句子翻譯成中文。（共5小題，計(jì)5分）
You probably think you will never be a top student. In fact, you can become a better student if you want to. You maybe say, 小題1:“It takes me lots of time to study, but I don’t still make progess.” But if you can use your time well, you may improve your study without much work. There are a few ways here to help you with your study.
小題2: Plan your time carefully. You should make a list of things that you have to do during a week. First, you should write down the time for eating, sleeping, dressing, etc. Then you should use the time that you can study. 小題3:Of course, studying  shouldn’t take all of your time. Don’t forget to leave enough time for hobbies yourself.
Find a good place to study. Keep this place , which may be a desk or just a corner of your room. No games, radio, or television! When you sit down to work, think only about the subject!
Make good use of your time in class. 小題4:Listen to what the teacher says carefully.
Careful listening in class means less work later. You also need to take notes in class, because it can make it easier for you to learn well.
小題5: Can you give any other ways to study?

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源：不詳 題型：填空題

根據(jù)漢語(yǔ)提示完成句子。（10分）
1. 這家工廠過(guò)去常常把廢物倒進(jìn)河里。
The factory _______ ______ dump its waste into the river .
2. 這個(gè)火車站自從2002年以來(lái)就投入使用了。
The railway station has been _______ ________ since 2002 .
3. 你介意告訴我如何使用這臺(tái)電腦嗎？
Do you ________ ________ me how to use this computer ?
4. 你將扮演白雪公主的角色。
You will ________ the _______ of Snow White .
5. 這個(gè)游戲?qū)y(cè)試你關(guān)于英語(yǔ)語(yǔ)法的知識(shí)。
This game will test your __________ of English ________.­­­­­

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案