8．四十條紫色的絲綢圍巾forty purple silk scarves/scarfs．．

分析 forty purple silk scarves/scarfs．

解答 答案：forty purple silk scarves/scarfs．
多個(gè)形容詞修飾同一名詞時(shí)的順序是固定的，其順序是，a、冠詞、指示代詞、不定代詞、物主代詞b、序數(shù)詞、基數(shù)詞c、一般性描繪形容詞d、大小、長(zhǎng)短、形狀、年齡、新舊e、顏色、f、國(guó)籍、出處g、材料h、用途、類(lèi)別+最終被修飾的名詞或動(dòng)名詞，所以要表示四十條紫色的絲綢圍巾，前面修飾詞的排列順序是基數(shù)詞+顏色+材料+被修飾的名詞或動(dòng)名詞．故答案為：forty purple silk scarves/scarfs．

點(diǎn)評(píng) 此題考查短語(yǔ)的翻譯，做這類(lèi)題時(shí)先分析所給漢語(yǔ)句子意思確定相關(guān)的詞匯并能正確表達(dá)．

練習(xí)冊(cè)系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

18．---______ toy car is that？
---It's Peter's．Let's give it to him．（　�。�
A．Who'sB．WhoC．WhoseD．What

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

19．The government is trying its best to improve people's living ________．（　�。�
A．reservesB．conditionsC．situationsD．societies

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：選擇題

16．It's polite to        the door first before you go into someone else's room．（　　）
A．find outB．knock onC．shout atD．look for

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

3．Li Hua plays football very well．He's one of myheroes（偶像）．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：句型轉(zhuǎn)換

13．Peter always makes some cakes at home．（改為否定句）
Peternever makesany cakes at home．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：改錯(cuò)

20．There are some good news in today's newspaper．A．a(chǎn)re改為is．
          A                            B      C            D．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：填空題

17．People in the USA don'tcelebrate （慶祝） Mid-Autumn Festival．

查看答案和解析>>

科目：初中英語(yǔ) 來(lái)源： 題型：閱讀理解

18．Personal computers and the Internet give people new choices about how to spend their time．
Some may use this freedom* to share less time with certain friends or family members，but new technology will also let them stay in closer touch with those they care most about．I know this from personal experience．
E-mail makes it easy to work at home，which is where I now spend most weekends and evenings．I am so happy that I can work at home very conveniently*．My working hours aren't necessarily much shorter than they once were but I spend fewer of them at the office．This lets me share more time with my young daughter than I might have if she'd been born before electronic mail became such a practical tool．
The Internet also makes it easy to share thoughts with a group of friends．Say you do something fun，see a great movie perhaps---and there are four or five friends who might want to hear about it．If you call each one，you may tire of telling the story．With E-mail，you just write one note about your experience，at your convenience，and address* it to all the friends who you think might be interested．They can read your message when they have time，and read only as much as they want to．They can reply at their convenience，and you can read what they have to say at your convenience．
E-mail is also an inexpensive way to stay in close touch with people who live far away．More than a few parents use E-mail to keep in touch，even daily touch，with their children off at college．
We just have to keep in mind that computers and the Internet offer another way of staying in touch．They don't take the place of any of the old ways．

52．The purpose of this passage is toB．
A．explain how to use the Internet
B．tell the value and usefulness of the Internet
C．describe the writer's joy of keeping up with the latest technology
D．introduce the reader to basic knowledge about personal computers and the Internet
53．The use of E-mail has made it possible for the writer toC．
A．spend less time working
B．work at home on weekends
C．have more free time with his child
D．work at a speed comfortable to him
54．According to the writer，E-mail has a clearer advantage than the telephone because E-mail helps oneA．
A．reach a group of people at one time conveniently
B．keep one's communication as personal as possible
C．pass on much more information than the telephone
D．get in touch with one's friends faster than telephone
55．The best title for this passage isD．
A．Computer：New Technological Advantages
B．Internet：New Tool to keep Good Friendship
C．Computers Have Made Life Easier
D．Internet：a Convenient Tool for Communication．

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊(cè)答案