When you are learning English, you find it not clever to put an English sentence, word for word, into your own language. Take the sentence“How do you do? ” for example, if you look up each word in the dictionary, once at a time, what is your translation(翻譯)? It must be a wrong sentence in your own language.
Languages don’t just have different sounds, they are different in many ways. It’s important to master(掌握) the rules for word order in the study of English, too. If the speakers put words in a wrong order, the listener can’t understand the speaker’s sentence easily. Sometimes when the order of words in an English sentence is changed, the meaning of the sentence changes. But sometimes the order is changed, the meaning of the sentence doesn’t change. Let’s see the difference between the two pairs of sentences.
“She only likes apples. ” “Only she likes apples. ”
“I have seen the film already. ” “I have already seen the film. ”
When you are learning English, you must do your best to get the spirit of the language and use it as the English speaker does.
小題1:From the passage we know that _______ when we are learning English.
A．we shouldn’t put every word into our own language
B．we should look up every word in the dictionary
C．we need to put every word into our own
D．we must read word by word
小題2:The writer thinks it is _______ in learning English.
A．difficult to understand different sounds
B．possible to remember the word order
C．important to master the rules for word order
D．easy to master the rules for word order
小題3:We can learn from the passage that _______.
A．the meaning of an English sentence always changes with the order of the words
B．the order of words can never change the meaning of an English sentence
C．sometimes different order of words has a different meaning
D．if the order of words is different, the meaning of the sentence must be different
小題4:“ She only likes apples. ”___________
A．is the same as “Only she likes apples. ”
B．is different from “Only she likes apples. ”
C．means “She likes fruit except apples. ”
D．means “She doesn’t like apples. ”
小題5:Which is the best title for the passage?
A．Different Orders, Different Meanings
B．How to speak English
C．How to put English into our Own Language
D．How to learn English

小題1:A
小題2:C
小題3:C
小題4:B
小題5:D

試題分析：短文大意：這篇短文主要講述了在學習英語時，會遇到的一些問題，告訴我們不應(yīng)該僅僅從詞義上去理解英語單詞，還要注意語境及詞語搭配，語序等問題.
小題1:根據(jù)第一段When you are learning English, you find it not clever to put an English sentence, word for word, into your own language.及下文描述,可知翻譯英語時我們不應(yīng)該逐詞翻譯,故選A
小題2:根據(jù)第二段It's important to master(掌握) the rules(規(guī)則) for word order (順序) in the study of English, too. 及上下文描述,可知在學習英語中掌握各種不同方法很重要.故選C
小題3:根據(jù)第二段But sometimes the order is changed, the meaning of the sentence doesn't change. 描述,可知不同的詞序會有不同的含義,故選C
小題4:句意理解題。理解句意可知“She only likes apples. ” 指的是，她只喜歡蘋果；“Only she likes apples. ”指的是，只有她喜歡蘋果，故選B，不同于“Only she likes apples. ”這句話。
小題5:標題歸納題。這篇短文主要講述了一些學習英語需要注意的問題。故選D，如何學習英語.
練習冊系列答案
相關(guān)習題

科目：初中英語 來源：不詳 題型：閱讀理解

閱讀短文，將方框中的五個句子分別放在合適的位置，使短文通順，意思完整，并將其答案填寫在方框后的橫線上。
Do you like to tell stories? Do you like to write? Sometimes those questions have two different answers. 小題1:          . However, it can be hard to write them down on paper.
小題2:          Even professional( 職業(yè)的)writers do not write everything perfectly the first time. They have to revise(修正)their work. When you revise your writing, you look for ways to change it that will make it better. 小題3:         You make sure that you have used capitals(大寫),periods and other punctuation marks in the best way. You look for words that can be taken out or changed for different, more exciting words. You make sure that your words help the reader get a picture in his mind when he reads them.
Writing is one of those skills that take practice. The changes you make can turn boring words into exciting words. 小題4:          Don`t be afraid to make changes. The first time you write on a topic ,you get your ideas down on paper. 小題5:      It is making it ready for readers to enjoy.
A：You check your spelling.
B:  Revising your writing is important.
C:  Many children love to tell stories out loud.
D:  Revising your writing is cleaning it up.
E:  It can make your ideas come alive.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：閱讀理解

Every culture has a recognized (公認的) point when a child becomes an adult, when rules must be followed and tests passed.
In China, although teenagers can get their ID cards at 16, many only see themselves as an adult when they are 18. In the US, where everyone drives, the main step to the freedom of adult life is learning to drive. At 16, American teens take their driving test. When they have their license（證）, they drive into the grown-up world.
"Nobody wants to ride the cheese bus to school," said Eleanor Fulham, 17. "It's like you're not cool if you don't have a car," she said.
According to a recent research, 41% of 16 to 19 year olds in the US own cars, up from 23% in 1985. Although, most of these cars are bought by parents, some teens get part-time jobs to help pay.
Not all families can afford cars for their children. In cities with undergrounds and limited(有限的) parking, some teenagers don't want them. But in rich areas outside the city, if there are no undergrounds, and bicycles are more for fun than cars, it is strange for a teenager not to have a car.
But police say 16-year-olds have almost three times more accidents than 18 and 19-year-olds. This has made many parents stop before letting their kids drive. They need to wait until they are more experienced.
Julie Susiana, of Virginia, decided that her son Chad, 15, will wait until he is 17 to apply for his learner's permit (許可)
Chad said he has accepted his parents' decision, although it has caused some laughing from his friends. "They say that I am unlucky," he said. "But I'd rather be alive than driving, and I don't really trust my friends on the road either."
In China as more families get cars, more 18-year-olds learn to drive. Will this become a big step to becoming an adult?
小題1:16-year-old drivers have more accidents possibly because _______.
A．they want to show themselves off
B．they are not experienced drivers
C．older people always drive better
D．they never drive carefully on the road
小題2:Which may NOT be taken into consideration when deciding whether to buy a car?
A．How rich the family is.
B．Whether the kid is old enough.
C．What traffic condition there is around.
D．Whether it's practically needed.
小題3:The passage mainly gives information about _______.
A．a(chǎn)n American culture about teenagers' driving
B．a(chǎn) change in the Chinese culture
C．a(chǎn) cultural difference between America and China
D．the relationship between driving and a person's development
小題4:Which may serve as the best title of the article?
A．Cars Helping You to Grow UpB．Driving into the Grown-up World
C．Teenagers' Driving in AmericaD．Recognized Point of Becoming an Adult

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：閱讀理解

Strong Museum
Hours
Monday---Thursday: 10:00 am---5:00 pm          Friday: 10:00 am---8:00 pm
Saturday: 10:00 am -- -5:00 pm                  Sunday: 11:00 am---5:00 pm
Closed on Thanksgiving Day and Christmas Day.
The Museum Shop is open during regular museum hours.
The Museum Library is open during Monday---Friday: 10:00 am---5:00 pm.
The Skyliner Restaurant is open during regular museum hours from Monday to Saturday, and from 11:30 am to 5:00 pm on Sunday.
Admission(入場費)
Adults: $7.00                  The aged and students with ID: $6.00
Strong Museum offers a 50% discount(折扣) to groups of 20 or more.
小題1:Strong Museum usually opens________ except on Thanksgiving Day and Christmas Day.
A．Monday to ThursdayB．every day
C．every weekdayD．a(chǎn)t weekends
小題2: If a group of 30 students with ID visit strong Museum, how much should they pay for the admission?
A．$105B．$ 90C．$ 210D．$ 180
小題3:You can borrow books from the Museum Library _________.
A．on weekdaysB．a(chǎn)t weekends
C．from Monday to SaturdayD．At 9:00 am every day
小題4:If you want to invite your friends to dinner on Friday near the museum, you have to reach the Skyliner Restaurant _________.
A．a(chǎn)fter 8.00 pmB．a(chǎn)t 6.00 amC．a(chǎn)fter 10:00 pmD．before 8:00 pm
小題5:Which is the best title for the ad?
A．Strong Museum---an Exciting Place for Adults
B．Welcome to Strong Museum for a long Holiday
C．Strong Museum---the Best Place to Spend Your Day
D．A wonderful Tourist Place

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：閱讀理解

One midnight, a little girl woke up to get water. She got up and down her bed by herself, walked to the bedroom door and opened it. She looked outside and walked back, for it was so dark in the living room that she feared. Her mother told her not to be afraid and take courage.
“ What is courage? Do you have courage?” She asked, running to her mother’s bed. “ Courage is the brave breath（氣）. I have it.” Her mother answered. The girl held out her little hands and asked her mother to give her. After her mother blew out two mouthfuls of breath into her little cold hands, the little girl clenched her fists（握拳）nervousely, afraid that the “breath of courage” would run away. Then with her fists clenched, she walked out of the bedroom towards the bathroom with nothing to fear.
Her mother said to herself, “ It’ll be nice if someone can blow some kind of breath to me. Then I can hold it in my hands too when I feel terrified or lost.
In fact, mostly, what we are terrified of is nothing but the fear in our mind. Who we should deal with is nobody but ourselves.
小題1:The girl walked back because______.
A．the bedroom door was locked.B．She wasn’t thirsty anymore
C．her mother wouldn’t go with her D．She was too afraid of the dark
小題2:To stop “mother’s breath ”from running away, the girl______.
A．clenched her fistsB．held her own breath
C．held out her little handsD．talk to her mother
小題3:The writer mainly wants to tell us that______.
A．children learn to be brave quickly.
B．the fear in one’s mind is the real problem.
C．a(chǎn)dults are always brave enough.
D．the mother can deal with anything with breath.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：閱讀理解

請閱讀下面短文。根據(jù)短文內(nèi)容從下面方框內(nèi)的七個選項中，選擇五個還原到文中，使短文意思通順、結(jié)構(gòu)完整。（每小題2分）
A hobby can be almost anything that a person likes to do in his spare time. Hobbyists（沉溺于某嗜好之人）raise pets, watch birds, paint pictures, play the piano and grow flowers.   小題1:  They collect everything from books to butterflies and from boxes to stamps.
People take up(從事) hobbies because these activities offer enjoyment, friendship and relaxation. Hobbies help people relax after a long time of hard work, and provide（提供） a balance (平衡) between work and play. Hobbies offer（提供） interesting activities for the old. Some hobbies can make a child grow as a person, develop his interest and help him learn new skills.   小題2:  Doctors have found that hobbies are useful in helping patients (病人) recover (恢復) from illness. Hobbies give patients who can’t move around something to do, and provide interests that keep them from thinking about themselves. Many hospitals treat (治療) patients by having them take up interesting hobbies.   小題3:
In early times, most people were too busy making a living to have many hobbies. But some persons who had spare time did enjoy hobbies.   小題4:  People today have more time than ever before for hobbies. Machines have now reduced much time that people must spend on their jobs.
 小題5:  Those who have developed(發(fā)展) hobbies never need to worry about what to do with their newly-found free time hours.
Sir William Osler, a famous Canadian doctor expressed the value (價值) of hobbies by saying, “No man is really happy or safe without a hobby.”
A. More people retire at an earlier age than before.
B. Hobbies can also help a patient to keep healthy.
C. Hobbies can  help kids to keep healthy.
D. The ancient Egyptians played games with balls made of wood.
E. Anyone, old or young, sick or well, rich or poor, can follow a good hobby, in spite of(盡管) his age, health or money.
F. They also go to concerts, climb mountains, go fishing, skate and swim.
G.Many people have nothing to do in their spare time.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：閱讀理解

Soccer is the world’ s favorite game. In America people call it football. Thirty-two national teams play in the World Cup every four years. The E.A. Cup is a very old English competition(比賽).Teams from 600 football clubs play in it. Big teams in this competition are Mancheste United, Liverpool, and Arsenal. They have fans all over the world.
Football is an old game in Europe and South America. Countries like Brazil, Argentina(阿根廷), Italy and Germany are very good at it. In Asia, football is a new game but millions of people love it. Many Asian football players are leaving home and playing for clubs in Europe. At the same time, many Europeans are playing in Asia.
根據(jù)短文，判斷正誤（對的寫T，錯的寫F ）。
小題1:Football is the world’ s favorite game.
小題2:Thirty-two national teams play in the World Cup every five years.
小題3:There are 600 football clubs playing in the E.A. Cup.
小題4:Football is an old game in Asia.
小題5:Many Asian football players join the clubs in Europe.

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：閱讀理解

There are many things you can do to improve your memory. Among them are many kinds of useful ways as well as taking special care of your health.
It is important that you make yourself excited to make your memory more active. You can do this by doing some new activities and by changing your daily habits. Learning a new skill helps your brain(大腦)to develop. When trying to remember something, you should pay special attention to the most important things about it. Do not allow other thoughts to enter your mind because this will reduce your chances of making right memories.
An excellent way to help memory is to connect information with pictures. Try to see the pictures in your mind. Taking notes and keeping a diary will also be helpful.
Healthy food and plenty of vitamins are necessary for your memory to work well. Drinking a lot of water also helps keep your memory. You must allow your brain to have enough sleep and rest. When you are asleep, your brain stores memory. Not enough sleep can cause problems with storing information. And being tired will also stop you from being able to think clearly and well.
In order to keep your mind on your work, you must be free from worry. Generally, keeping fit and normal health checks are both important as well — not just for improving your memory.
Title
How to   小題1:   your memory
Main__小題2:___
* Take special __小題3:__ of your health
* You can make yourself excited to make your memory more active by taking ____小題4:___ in some new activities and changing your daily habits
*Pay attention to the most important things in order to add to your chances to ___小題5:______ right memories
* ___小題6:______ information with pictures is a very good way to help memory.
* You’d better take notes and keep ____小題7:_______
*It’s necessary to eat ____小題8:______food and take plenty of vitamins
Other ways
* You should drink ____小題9:____ water
*Having enough sleep and rest will __小題10:__ you think clearly and well
 

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源：不詳 題型：閱讀理解

判斷（共5小題，每小題2分）（T="True," F=False）
Mother’s Day is a holiday for mothers. And on this day, mothers don’t work. It is on the second Sunday in May. It is celebrated in the United States, England, Sweden, India, Mexico and some other countries. Little by little, it becomes widely celebrated. On the day, many people send presents of love to their mothers. Those whose mothers are still living often wear a pink or red rose or carnation(康乃馨). While those whose mothers are dead wear a white one.
The idea of a day for mothers was first given by Miss Anna Jarvis of Philadelphia. The celebration of the first American Mother’s Day was held in Philadelphia on May 10, 1908. Soon the holiday became popular around the country and the world.
小題1:Mothers don’t go to work on Mother’s Day.
小題2:The first Mother’s Day was celebrated only in the USA.
小題3:Mother’s Day is on May the second.
小題4:On Mother’s Day many mothers send presents to their children.
小題5:Those whose mothers are dead wear a white rose or carnation.

查看答案和解析>>

同步練習冊答案