9．珍愛自己，遠(yuǎn)離不健康的書籍．
Be care of ourselves andkeepaway from bad books．

分析 根據(jù)所給漢語意思和題干中所給英文句子，這是一個祈使句，動詞應(yīng)該用原形．

解答 答案：keep away原句和英文句子都是祈使句，語氣為勸告．觀察英文句子，缺少了"遠(yuǎn)離"這個動詞；觀察英文句子，這是一個并列句，用連詞and連接．前一句是be動詞開頭的祈使句，and后面的句子仍是動詞，因此"遠(yuǎn)離"不用進行詞性轉(zhuǎn)換，仍為動詞．對應(yīng)的動詞短語是keep away from---，表示"遠(yuǎn)離---"．故答案為：keep away

點評 翻譯時先觀察漢英句式是否一致，由此考慮是否進行詞型轉(zhuǎn)化．

練習(xí)冊系列答案
相關(guān)習(xí)題

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

4．Zhang Yimou is not in China．He has gone           ．（　�。�
A．awayB．backC．abroadD．around

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

5．Although the earthquake is so powerful，this doesn't mean you can't do _____ about it．（　�。�
A．nothingB．anythingC．somethingD．everything

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

17．Eatinghealthily is good for us．（健康）

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

4．Which of the following answers can take the place of the underlined phrase？
-Why are you walking to school？
一Because the bus broke down on the way．（　�。�
A．stopped to workB．ran slowlyC．didn't work

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

14．Mike       volleyball with his friends when I saw him．（　　）
A．was playingB．playedC．playsD．is playing

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

1．Mr Li            Britain several times．Tomorrow he will give us a talk about British culture．（　�。�
A．has gone toB．have gone toC．has been toD．have been to

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

18．Listening is just as ______as writing in language learning．（　�。�
A．importantB．more important
C．most importantD．the most important

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

19．He was        tired        he could not go on walking．（　�。�
A．too，toB．such，thatC．so，that

查看答案和解析>>

同步練習(xí)冊答案