20．雖然她極有音樂天賦，但從不炫耀．
Though\Although she has a gift for music，she never shows off．

分析 Though\Although she has a gift for music，she never shows off

解答 答案：Though\Although she has a gift for music，she never shows off．
首先分析句子的時態(tài)和結構：句子表述的是客觀事實所以用一般現(xiàn)在時，引導讓步狀語從句用Though\Although，注意幾個短語："有音樂天賦have a gift for music"，"炫耀 show off"，副詞"從不"是never，主語為三單，故用has和shows．故答案是：Though\Although she has a gift for music，she never shows off．

點評 此題考查對整句話的翻譯，做這類題時先分析所給漢語句子意思確定相關的詞匯和句型，然后仔細推敲時態(tài)考慮人稱和數(shù)的變化等容易出錯的問題．

練習冊系列答案
相關習題

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

10．Shopping on TV has made ____ possible for people to buy things without leaving their homes．（　　）
A．oneB．itC．thatD．this

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

11．---What did your aunt say just now？
---She promised _____________ me an English-Chinese dictionary．（　　）
A．buyB．to buyC．buyingD．bought

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

8．他昨天在會上提出的兩個建議都不值得采納．
Neither of the two suggestions he offered at yesterday's meetingwas worth taking/accepting．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

15．The song"Where has the time gone"won highpraise （贊揚） from people all over our country．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：填空題

4．Malaysia Airlines deeply regrets that MH370ended in the southern Indian Ocean．MH370first （60）disappeared in the early hours of March 8th，while flying from Kuala Lumpur to Beijing．
We should know how to （61）save ourselves when the crash happened．Australian professor Galea，summed up 6golden rules after years of research．It might be able to help you escape in case of emergency．
Australian professor ED Galea has interviewed 2，000survivors of 105plane crashes，searching for the keys to survival．
First，if you are traveling in a （63）family group，you should insist that the airline does not separate （分開）you throughout the aircraft．Why？It's natural that if you're involved in that kind of situation that you're going to want to meet the family before you move out．
Second，how do you untie your seat belt in a plane？You press a button．If you can't untie your seat belt，then，you can't run away and your （64）chance of survival will drop．
Third，sit within seven rows of an exit and count exactly how many rows you are from the nearest two exits．Count so that you can find an exit in the （65）dark．
Fourth，we would all be safer if airline seats faced backward．But the difficulty with this is that the most of the tourists don't like （66）ttraveling with their back facing the direction of travel．
Fifth，"Smoke is （67）harmful to your health．If you take in enough of them，you will die，"explains Galea．You must learn how to use a smoke mask．Otherwise，you'll waste time trying to put it on--time that could be used for running （68）away．
At last，listen to the preflight briefing（飛行前的注意事項） by the flight attendants and read the （69）safety instructions．Always be prepared．Good luck to you．

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

11．It's important for us __________ more ways than knowledge itself．（　　）
A．learnB．learningC．to learnD．learned

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

8．-Is that ______ volleyball？
-Yes．Jim likes playing ______ volleyball．______ volleyball is his．（　�。�
A．the； a；/B．/； the；/C．/； the； TheD．a；/； The

查看答案和解析>>

科目：初中英語 來源： 題型：選擇題

9．-Would you like to go to the park with me？
-I'd love to，________ I'm afraid I have no time．（　　）
A．soB．orC．andD．but

查看答案和解析>>

同步練習冊答案